Wer wen?

dpa meldet: "Tarzanstar Johnny Weissmuller hat Cheeta bereits 23 Jahre überlebt." die hz druckt es nach, wie üblich. im klartext: cheeta feiert zwar geburtstag, ist aber schon 23 jahre tot, während weissmuller, geboren am 2. juni 1904, bald seinen 103. geburtstag feiert, obwohl er schon 1984 verschied. wenn man subjekt und objekt nicht sinnvoll anordnet ...