Özil & Gündogan: Stunde der Nationalisten

Wegen eines Bekenntnisses zum Land ihrer Väter beschimpfen deutsche Nationalisten zwei verdiente Fußball-Nationalspieler.

Er kam in Gelsenkirchen zur Welt, dort ging er zur Schule, hatte er Freunde und seine erste Freundin. Ein deutscher Junge mit dunklem Haar, so startete Mesut Özil seine Fußballkarriere bei Westfalia 04. Lange spielte er für den alten deutschen Arbeiterverein Rot-Weiß Essen, dann wechselte er zu Schalke 04. Özil galt als eines der größten deutschen Fußballtalente, er wurde deutscher A-Jugendmeister, wechselte zu Werder Bremen, bekam schließlich seine erste Berufung in die deutsche Nationalmannschaft, der viele weitere folgten.

Der spanische Rekordmeister Real Madrid sicherte sich schließlich die Dienste des kleinen Ruhrpott-Kickers, den deutsche Medien regelmäßig einen "Deutsch-Türken" nennen, ohne jemals zu beschreiben, worum es sich dabei genau handelt: Wenn ein in Gelsenkirchen geborener Sohn eines Deutschen ein Deutsch-Türke ist, wird ein nach Ankara umgezogener Wiesbadener ein "Türkdeutscher"? Oder erst dessen Sohn? Ist dann der in Italien geborener Sohn einer Deutschen mit italienischem Pass ein "Italiendeutscher"? Und noch komplizierter: Wie lange bleibt er das und über wie viele Generationen bleibt mütterliches Blut bestimmend über seine Zugehörigkeit zu einer Gemeinschaft?

Die Spur des Blutes

Nur drei Monate nach der großen, unbeendeten Heimatdiskussion hat ein jugendliches Schwärmen zweier Fußballer für eine Heimat, die nach überwiegender Auffassung nicht ihre sein kann, weil sie die hier haben müssen, unter uns Demokraten im Lande des Weltmeisters, die einst von Josef Stalin bereits erschöpfend behandelte nationale Frage wieder aufgeworfen. Der größte Sportverband der Welt diskutiert sie, die Bundeskanzlerin äußert sich in der "Tagesschau" und der Nationalmannschaftsmanager bezeichnet zwei in Deutschland geborene, deutsch sprechende und mit deutschen Pässen ausgestattete Fußballer plötzlich unwidersprochen als "Türken". Ein in Schwaben geborener und schwer schwäbelnder Grünen-Politiker, wegen eines überlieferten Nachnamens zu einem Leben als Türkei-Experte verdammt, setzt noch einen drauf und schlägt krasse nationale Töne an: Der Bundespräsident eines deutschen Nationalspielers heiße Steinmeier, verordnet er. Beinahe hört man das R rollen.

Es ist die Stunde der Nationalisten. Wo deutsche Debatten im historisch verminten Gebiet für gewöhnlich die Zaunlosigkeit allen Seins und die süße Existenz als "wurzelloser Kosmopolit" (Stalin) rühmen, Völker und Nationen, verschiedene Kulturen und Gebräuche rigoros in Abrede stellen, bringt der Fußball die bösesten Erinnerungen zurück. Bekenntnisse werden abgefordert zu den "Besonderheiten der Geistesprägung der zu einer Nation vereinigten Menschen", wie Stalin Nationen definiert, die sich seiner Ansicht nach "voneinander nicht nur durch ihre Lebensbedingungen, sondern auch durch ihre Geistesprägung, die in den Besonderheiten der nationalen Kultur ihren Ausdruck findet" unterscheiden.

Die Stimme aus der Gruft

Die Stimme aus der Gruft tönt laut. Selbst auf den Großkanzeln der Entgrenzung ertönt der Ruf des Blutes, der eine "hundertprozentige Identifikation" von Menschen türkischer Abstammung und/oder muslimischen Glaubens mit dem Geburtsland Deutschland für völlig unmöglich erklärt. Auch Stalin wusste das schon, als er die Nation als "eine historisch entstandene stabile Gemeinschaft von Menschen, entstanden auf der Grundlage der Gemeinschaft der Sprache, des Territoriums, des Wirtschaftslebens und der sich in der Gemeinschaft der Kultur offenbarenden psychischen Wesensart" beschrieb, der irgendwann ein bestimmter „Nationalcharakter“ eigen werde, der für Beobachter ungreifbar bleibe, für die Angehörigen der so ausgestatteten Nation aber eben genau diese gemeinsame Nation ausmache.

Um dazuzugehören, reicht es plötzlich nicht mehr, integriert zu sein. Nein, selbst der frühere Grünen-Chef Cem Özdemir fordert Assimilation, Auflösung des Einzelnen in der Masse der Mitmenschen gleicher Prägung. Mehmet Özil, der in Großbritannien lebt, Spanien um Millionen Euro Steuerzahlungen betrogen hat und in seiner Freizeit viel an seiner Playstation spielt, soll einer unauflösbaren Schicksalsgemeinschaft beitreten, als die Leute wie Özdemir, Merkel und Nationaltrainer Joachim Löw die doch längst in Form eines Vereins Freiwilliger organisierte Nation sehen.

Fußball als Oase für Ewiggestrige

Im Schutz des Fußballs, der seit jeher als rückwärtsgewandte Oase für Ewiggestrige gilt, in der Geschlechterapartheid und populistischer Missbrauch der absurden Idee von "Nationen" und "Völkern" an der Tagesordnung sind, kriechen die Kräfte aus ihren Löchern, die aus den fürchterlichen und blutigen Konflikten zwischen angeblichen Nationen bis heute nichts gelernt haben. Ilkay Gündogan und Mehut Özil werden inmitten dieser ideologisierten Schlacht um die Essenz dessen, was das Deutschsein ausmacht und bis wohin sich Loyalitäten teilen lassen, zu Katalysatoren einer Rückkehr in Zeiten, als Völker „durch einen Akt des Selbstbewusstseins und des Willens“ (Gerhard Leibholz) zu Nationen wurden, die Fremde außen vor ließen. Ein Volk, ein Reich und ein Trikot, das „ethnische Gruppen“, die durch den historischen Zufall imperialistischer Herrschaft zusammengefasst sind, statt des früher üblichen „gemeinsamens Kämpfens, Sterbens und Tötens" (Wolfgang Reinhard) zu einer Nation verschmelzen muss.